English – Français

ITALIAN ARTS AND CRAFTS

Bottega Artigiana d’Insubria (Artisan Workshop) is a small shop in the Navigli area, in Milan, that produces since 1985 handmade unique goods following traditional ways only with natural raw materials: copper and stones jewellery, clay art: sculptures and crockery, paintings on wood, raku ceramic art, bronze casting. Subjects are inspired by ancient art, in particular Celtic and Nordic cultures. Bottega Artigiana imports from Ireland claddagh ring and Irish flutes: tin whistles and low whistles. Bottega Artigiana also trades crystals and stones, essential oils, incenses and natural resins, candles, tarots and many more. You can find in our shop Fairies, elves, dragons, leaves, spirals, animals and ancient symbols, candle-holders and incense-boats, lamps, jewels, a wide selection of celtic handmade unique articles produced by Bottega Artigiana d’Insubria, respecting the nature and traditions. Bottega Artigiana organizes free entrance Irish music and dances nights in several pubs in Milan: see all dates.

Bottega Artigiana, Via Vigevano 14, 20144 Milano

Tel. 0289403711

info@labottegaartigiana.com

Bottega Artigiana in Navigli area, in Milan, out of ecopass area: you can come by car, underground, tram or bus. Underground: MM2 Porta Genova (green line); Tram 2, 14, 9, 19; Bus 325, 74, 59, 47.

Opening Times:

Tuesday to Saturday 11-13.30, 15-19

ARTISANAT ITALIEN

La Bottega Artigiana est une petite boutique, située dans le quartier des Navigli àMilan. Depuis trente ans, respectant des techniques de fabrication traditionnelles, ses artisans produisent àla main des pièces uniques en utilisant seulement des matières premières naturelles : bijoux en cuivre et pierres semi-précieuses, sculptures et objets en terre cuite, peintures sur bois, poterie et créations en céramique raku ainsi qu’en bronze. Les sujets proviennent de l’art antique, en se référant en particulier aux cultures celtique et nordique. La Bottega importe de l’Irlande des claddagh rings et des flûtes traditionnelles, tin whistle et low whistle. La Bottega s’occupe aussi de cristaux et pierres, huiles essentielles, encens, résines naturelles, bougies, pendules, tarots, et beaucoup d’autre. Et voici dans notre vitrine les fées, les lutins, les dragons, les feuilles, les spirales, les animaux et les symboles antiques, et aussi les chandeliers, brûle-encens, lampes et bijoux, un grand assortiment de pièces uniques d’artisanat celtique produit àla Bottega comme on le faisait autrefois fois, en respectant la nature et la tradition. En outre, la Bottegaorganise àplusieurs endroits de Milan des fêtes irlandaises et des soirées musicales àentrée libre, pour passer des soirées joyeuses avec ses clientsbienaimés et avec tous ceux qui cherchent une soirée riche en harmonie, sereine et agréable, une ambiance oùse réjouir et rester enchantégrâce àla musique irlandaise et aux danses traditionnelles : tous les rendez-vous.

Bottega Artigiana, rue Vigevano 14, 20144 Milan

Tél . 0289403711

info@labottegaartigiana.com

La Bottega se trouve au cœur de la vieille ville de Milan, dans le quartier des Navigli, en dehors de la zone ecopass. On peut y accéder en voiture, et grâce au métro et aux divers transports publics.

Arrêt du métro 2 Porta Genova ; tram 2, 14, 9, 19 ; autobus 325, 74, 59, 47.

Heure d’ouverture :

Mardi –Samedi 11–13.30, 15–19

Google Maps